Compliance with French Law No. 2004-575 (LCEN, Art. 1-1) & EU General Data Protection Regulation (GDPR)
I. Legal Notice
1. Website Publisher
Pursuant to Article 1-1 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), users of the website nomos-aequus.com are informed of the identity of the parties involved in its creation and operation:
Corporate Name: NOMOS AEQUUS
Legal Form:Société par Actions Simplifiée Unipersonnelle (SASU — French Single-Shareholder Simplified Joint-Stock Company) with a share capital of €1,500
Registered Office: 30 boulevard de Sébastopol, 75004 Paris, France
Trade & Companies Register: 902 149 251 R.C.S. Paris
VAT: Not applicable (VAT exemption scheme — Article 293 B of the French General Tax Code)
Telephone:
Email:
2. Publication Director
Publication Director: I. M. SAINT HUBERT, acting as President of NOMOS AEQUUS SASU.
3. Website Hosting
The website nomos-aequus.com is hosted by:
Corporate Name: OVH SAS
Address: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Telephone: 1007 (or +33 9 72 10 10 07)
4. Intellectual Property
All elements appearing on the website nomos-aequus.com — including the trademark and name NOMOS AEQUUS, graphic identity, editorial structure, texts, logos, visual creations, and original iconographic elements — are protected under the French Intellectual Property Code and remain the exclusive property of NOMOS AEQUUS SASU.
Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation, in whole or in part, of these elements, regardless of the means or process used, is strictly prohibited without the prior written authorisation of NOMOS AEQUUS SASU.
5. Nature of Information & Limitation of Liability
The sole purpose of the website nomos-aequus.com is the institutional presentation of NOMOS AEQUUS’s strategic trade advisory and cross-border deal structuring activities. General information published on the website is strictly indicative and constitutes neither a contractual commitment nor individualised legal advice.
II. Privacy Policy & Personal Data Protection (GDPR)
1. Data Controller
The controller responsible for processing personal data collected during browsing on the website nomos-aequus.com and resulting professional exchanges is:
Identity: NOMOS AEQUUS SASU — 30 boulevard de Sébastopol, 75004 Paris, France (902 149 251 R.C.S. Paris)
Contact:
2. Data Collected, Purposes & Legal Bases
The website nomos-aequus.com operates on a pure static architecture, with no account creation, no public forms, and no commercial profiling. Only the following categories of data may be processed:
Technical Connection Data (Server Logs — OVHcloud)
Data Concerned: Terminal IP address, date and time of the request, page viewed, HTTP response code, browser type, and operating system.
Purpose: These technical details are automatically recorded by the servers of our hosting provider (OVH SAS, acting as technical processor) solely to ensure proper operation of the website, service continuity, detection of technical anomalies, and prevention of malicious acts or cyber intrusions. They are not used by NOMOS AEQUUS for any commercial, individual statistical, or profiling purpose.
Legal Basis: Legitimate interest of the data controller and its hosting provider in ensuring the security and integrity of information systems (Article 6(1)(f) GDPR).
Professional Correspondence Data
Data Concerned: Surname, first name, title, organisation, email address, telephone number, and content of communications voluntarily sent by email to the firm's contact address or by telephone.
Purpose: Handling contact enquiries, conducting exploratory discussions, and managing pre-contractual and contractual relationships.
Legal Basis: Performance of pre-contractual measures taken at the request of the data subject (Article 6(1)(b) GDPR) or legitimate interest of NOMOS AEQUUS in responding to professional enquiries (Article 6(1)(f) GDPR).
3. Recipients, Subcontracting & Data Location
Personal data is strictly confidential and intended exclusively for authorised personnel within NOMOS AEQUUS SASU, as well as its technical service providers acting as processors within the meaning of the GDPR, strictly within the scope of their respective duties:
Website Hosting: OVH SAS (2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France), on servers located within the European Union.
Professional Email Service: Proton AG (Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, Switzerland), for routing, encrypted storage, and security of electronic correspondence. Switzerland benefits from an adequacy decision adopted by the European Commission (Article 45 GDPR) guaranteeing a level of personal data protection equivalent to that of the European Union.
No personal data is sold, rented, or disclosed to third parties for commercial or advertising purposes.
4. Retention Periods
Technical Connection Logs (OVHcloud): Retained by the hosting provider for the period strictly necessary for infrastructure security and applicable technical legal obligations (up to a maximum of twelve months).
Exploratory Discussions Without Contractual Follow-Up: Retained for a maximum period of three (3) years from the last communication initiated by the correspondent.
Contractual Relationships: Retained for the duration of the assignment, plus applicable statutory civil, commercial, and accounting limitation periods (in principle 5 to 10 years).
5. Absence of Cookies, Trackers & External Requests
The website nomos-aequus.com uses no advertising cookies, third-party analytics trackers, or behavioural tracking tools. Furthermore, all typographic and graphic resources are hosted locally on the website's own server, excluding any automatic transmission of visitors' IP addresses to external providers (such as remote font providers). In the absence of non-essential trackers, no prior cookie consent banner is required.
6. Data Subject Rights & Complaints
Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and French Law No. 78-17 of 6 January 1978 as amended ("Informatique et Libertés"), any data subject has the right to access, rectify, erase, or restrict the processing of their personal data, as well as the right to object on legitimate grounds and the right to data portability.
These rights may be exercised at any time by email () or by post at the registered office of NOMOS AEQUUS SASU (30 boulevard de Sébastopol, 75004 Paris, France). Data subjects also have the right to lodge a complaint with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France (www.cnil.fr).